Geeignet für Wanderungen
Geeignet für Skilanglauf
Geeignet für Skier
Geeignet für Snowboard
Geeignet für Fahrräder
Geeignet für Rollstuhlfahrer
Am nordöstlichen Stadtrand von Volary, neben dem städtischen Friedhof, befindet sich ein jüdischer Friedhof. Seine Geschichte ist nicht sehr lang, er wurde am Ende des Zweiten Weltkriegs angelegt. 95 Frauen jüdischer Herkunft, die das Ende des Krieges nicht mehr erlebten, sind dort begraben. Die Frauen starben oder wurden auf dem Todesmarsch ermordet, der von Polen über das Lager im bayerischen Helmbrechts zurück nach Böhmen führte.
Der Marsch erreichte Volary am 4. Mai 1945, und von den ursprünglich 1.170 weiblichen Gefangenen, die nur zwei Tage vor der Ankunft der amerikanischen Armee in Helmbrechts gezwungen worden waren, den Weg zu Fuß zu gehen, setzten nur hundert Frauen ihren Weg fort. Nur 52 Frauen überlebten. Der jüdische Friedhof von Volary wurde eingerichtet, als amerikanische Soldaten am 11. Mai 1945 die Leichen von 95 Frauen in mehreren Massengräbern in und um Volary fanden. Von ihnen starben 22 an Unterernährung, die übrigen wurden von den Nazis erschossen. Die amerikanische Armee zwang die gefangenen Deutschen, die Leichen zu exhumieren. Anschließend wurde für sie ein ordentliches Begräbnis organisiert, an dem die deutsche Zivilbevölkerung teilnehmen musste, um zu verstehen, was um sie herum geschah.
Im Inneren befinden sich Granitgrabsteine, auf denen in regelmäßigen Reihen die Namen der Opfer eingemeißelt sind. Zwischen den Reihen gibt es Wege, und die Strenge des Friedhofs wird durch gepflegtes Grün aufgelockert. Im Jahr 1956 wurde hier ein Denkmal für die Opfer des Nationalsozialismus - Teilnehmer des Todesmarsches - enthüllt, das jedoch nach etwa zwanzig Jahren wieder entfernt wurde. Der Friedhof ist von einer Steinmauer umgeben, die 1962 errichtet wurde, als der Friedhof auch terrassiert wurde. Im Jahr 1963 wurde der Friedhof zu einem Kulturdenkmal erklärt.
Seit 1974 steht die Skulptur Torso einer Frau des akademischen Bildhauers Vojtěch Pařík auf einem erhöhten Platz vor dem jüdischen Friedhof. Das heutige Aussehen der einheitlichen Grabsteine stammt aus den Jahren 1989-1990, als der Friedhof nach den Plänen des Architekten Vojtěch Štorm umgestaltet wurde. Seit 1995 gibt es auf dem Friedhof auch eine neue Gedenktafel, auf der zum ersten Mal erwähnt wird, dass die Opfer des Todesmarsches jüdischer Herkunft waren. Ursprünglich wurden nur ihre Nationalitäten genannt, nicht aber, dass sie Juden waren. Einige der Bestatteten sind unbekannt. An der Mauer hinter dem Tor befindet sich eine Tafel mit dem Namen Grigorij Onopschenko in kyrillischer Schrift. Er war ein russischer Mann, der 1944 in der Nähe von Volary erschossen wurde und ursprünglich im Wald begraben war.
Von der Pension Sněžná aus biegen Sie rechts in die Straßen Soumarská und 5. května ein und biegen dann in den Goldenen Pfad ein, der Sie zum Friedhof führt.