Mlaka

Pokój Mlaka to przytulny pokój dwuosobowy, najmniejszy w całym pensjonacie. Znajduje się on na parterze i składa się z przedpokoju oraz sypialni z dwoma pojedynczymi łóżkami. Posiada własną łazienkę z prysznicem i toaletą. Okna prowadzą na ogród.

Sala otrzymała nazwę od osady Mlaki. Jego nazwa pochodzi od staroczeskiego słowa "mlaka" - bagno, torfowisko, lub od łacińskiego "lacus" - stojąca woda zasilana przez dopływy. Niemiecka nazwa "Moorhäuser" odnosi się również do pobliskich terenów podmokłych wzdłuż graniczącego z nimi Moss Creek. Wieś znajdowała się przy obecnym pieszym przejściu granicznym Mlaka - Bischofsreut. Teren ten był w przeszłości zamieszkiwany i uprawiany. Pierwszy dom został zbudowany w 1750 roku, a z czasem dobudowano jeszcze siedem domów. Domy zostały wybudowane wzdłuż drogi po starym Złotym Szlaku z Prachatic do Passau w Niemczech. Była też mała kaplica, w której codziennie modlili się miejscowi ludzie. Po II wojnie światowej miejscowa ludność niemiecka została wysiedlona, a w okresie PRL istniała tu ściśle strzeżona strefa wojskowa. Osada została zrównana z ziemią i nie była już więcej zamieszkana. Droga z dawnego Mlaku przez Mechový potok prowadzi do sąsiedniego bawarskiego Bischofsreut.